Іспанська у Telegram
Перейти
Закрити
  • Уроки
    • Уроки для початківців
    • Для просунутих
    • Сталі вислови
    • Пісні іспанською
  • Цікаво про Іспанію
  • бESіди
  • Про мене
    • Моя історія
      Моя історія
    • Про проект
      Про проект
    • Напишіть мені
      Напишіть мені
×
×
  • Уроки
    • Уроки для початківців
    • Для просунутих
    • Сталі вислови
    • Пісні іспанською
  • Цікаво про Іспанію
  • бESіди
  • Про мене
    • Моя історія
      Моя історія
    • Про проект
      Про проект
    • Напишіть мені
      Напишіть мені
МЕНЮ
Іспанська мова для початківців - Quetal.com.ua
Саша Ступаковська. Мініатюра
08.08.2018
бESіди
Іспанія від депресії. Розмова з Сашею Ступаковською
Читати далі
Email Facebook Twitter
14.07.2018
Для просунутих
Уроки
Уроки для початківців
10 найкращих онлайн та офлайн словників іспанської мови
Читати далі
Email Facebook Twitter
25.05.2018
бESіди
Про іспанські слова, англійську мову та український менталітет. Інтерв’ю з Сергієм Парвовим
Читати далі
Email Facebook Twitter
01.05.2018
Для просунутих
Уроки
Скорочення слів. Говоримо про «porfa», «cole», «peli» та інші «напівслова»
Читати далі
Email Facebook Twitter
25.04.2018
Уроки
Уроки для початківців
20 найуживаніших дієслів в іспанській мові (+дієвідмінювання та приклади вживання)
Читати далі
Email Facebook Twitter
02.04.2018
Сталі вислови
Уроки
У чому ви … риба? Сталий вислів «estar pez»
Читати далі
Email Facebook Twitter
26.03.2018
Уроки
Уроки для початківців
Ставимо запитання іспанською. 10 найпоширеніших питальних слів
Читати далі
Email Facebook Twitter
18.03.2018
Уроки
Уроки для початківців
Котра година? Як сказати час іспанською
Читати далі
Email Facebook Twitter
11.03.2018
Сталі вислови
Уроки
Та яка різниця? ¿Qué más da?
Читати далі
Email Facebook Twitter
04.03.2018
Для просунутих
Уроки
Ономатопея, або чому іспанські жаби не квакають
Читати далі
Email Facebook Twitter
ЩЕ
No More Posts
×

Курс розмовної іспанської

Безкоштовний курс іспанської мови для початківців

Опитування

Для чого вам потрібна іспанська?

Переглянути результати

Loading ... Loading ...

Популярне на сайті

  • 500 іспанських слів для початківців (з перекладом та транскрипцією)
    500 іспанських слів для початківців (з перекладом та транскрипцією)
  • 100 основних фраз іспанською, які потрібно знати початківцям
    100 основних фраз іспанською, які потрібно знати початківцям
  • Іспанський алфавіт
    Іспанський алфавіт
  • Три групи дієслова в іспанській мові. Відмінювання дієслів
    Три групи дієслова в іспанській мові. Відмінювання дієслів
  • Присвійні займенники в іспанській мові
    Присвійні займенники в іспанській мові
  • Особові займенники в іспанській мові
    Особові займенники в іспанській мові
  • Як привітати з днем народження іспанською мовою
    Як привітати з днем народження іспанською мовою
  • Дієслово «ser» (бути) в іспанській мові
    Дієслово «ser» (бути) в іспанській мові
  • Самостійне вивчення іспанської мови: 20 якісних онлайн-ресурсів
    Самостійне вивчення іспанської мови: 20 якісних онлайн-ресурсів
  • Правила наголошування. Графічний наголос в іспанській мові
    Правила наголошування. Графічний наголос в іспанській мові

НОВИНИ СПІЛЬНОТИ

Хочете, щоб ми надіслали вам нові безкоштовні уроки електронною поштою? Підписуйтеся! Ваша електронна адреса за жодних обставин не буде передана третім особам і ви у будь-який момент зможете відписатися від розсилки.

Зачекайте, будь ласка...

Новий урок потрапить до вашої електронної скриньки вже зовсім скоро :)

  • telegram
  • facebook
  • instagram
  • twitter

Instagram

  • Навіть після восьми років вивчення іспанської 😳 в мене все одно деколи виникають сумніви щодо вживання артиклю.⠀ ⠀ Потрібен чи не потрібен? Означений чи не означений?⠀ ⠀ Нещодавно у мережі я натрапила на цікаву статтю, у якій стверджувалося, що люди, які починають вивчати іспанську, схильні опускати артиклі, тобто не вживають їх взагалі. Просунуті ж учні навпаки намагаються втулити артикль усюди, де тільки можна 😊⠀ ⠀ Сьогоднішній пост стане вам у пригоді в обидвох випадках:⠀ ⠀ 1) якщо ви "не любите" артиклі і не вживаєте їх⠀ 2) якщо ви "обожнюєте" цю вередливу частину мови і використовуєте її навіть там, де вона не потрібна⠀ ⠀ Говоримо про п'ять випадків, які вимагають означеного артикля el або la.⠀ ⠀ Отже, означений артикль вживається:⠀ ⠀ 1️⃣ Якщо мова йде про конкретний предмет, який вже відомий співрозмовникам.⠀ ⠀ 🇪🇸 El piso es bastante amplio.⠀ 🇺🇦 Квартира досить простора (ми вчора оглядали квартиру і співрозмовник знає, яке саме помешкання ми маємо на увазі).⠀ ⠀ 2️⃣ Якщо артикль у контексті можна замінити на вказівні займенники цей/той.⠀ ⠀ 🇪🇸 ¿Te gusta el vestido?⠀ 🇺🇦 Тобі подобається (ця) сукня?⠀ ⠀ 3️⃣ Якщо мова йде про предмети, що є унікальними, єдиними в своєму роді, як от сонце чи небо.⠀ ⠀ 🇪🇸 Después de la tormenta sale el sol.⠀ 🇺🇦 Після негоди сходить сонце.⠀ ⠀ 4️⃣ Коли іменники позначають абстрактні поняття: la felicidad (щастя), la soledad (самотність), el temor (страх).⠀ ⠀ 🇪🇸 La clave de la felicidad está en tu interior.⠀ 🇺🇦 Ключ до щастя знаходиться в тобі самому.⠀ ⠀ 5️⃣ Зі збірними іменниками, такими як gente (люди), población (населення)⠀ ⠀ 🇪🇸 La población de Madrid es de 3 millones de habitantes.⠀ 🇺🇦 Населення Мадриду становить 3 мільйони осіб.⠀ ⠀ Чи виникають у вас труднощі з використанням артиклю? Забуваєте про нього, вживаєте занадто часто чи завжди сумніваєтеся, варто чи не варто використати артикль поряд з певним іменником?⠀ ⠀ #іспанськамова #іспанська #españolenucrania #граматика_es
  • Які фрази ви використовуєте, коли хочете порадити щось другові або подрузі? Ось декілька можливих варіантів:⠀ .⠀ ➡️ Спробуй їсти менше солодкого.⠀ ➡️ Чому б тобі не почати бігати вранці?⠀ ➡️ Ти маєш змусити себе кинути палити.⠀ .⠀ В залежності від ситуації речення можуть відрізнятися, але, найімовірніше, їхній «фундамент» залишатиметься незмінним.⠀ .⠀ ➡️ Спробуй ...⠀ ➡️ Чому б тобі не ...⠀ ➡️ Ти маєш ...⠀ ➡️ Тобі потрібно ...⠀ ➡️ Раджу ...⠀ .⠀ В іспанській мові відбувається те саме. Існують певні сталі конструкції, вивчивши які, ви зможете легко дати пораду.⠀ .⠀ Сьогодні говоримо про п'ять сталих конструкцій, які допоможуть вам підказати щось кастильською.⠀ .⠀ Ці поради стануть у пригоді учням, які володіють іспанською на середньому рівні та знають, як утворюється умовний спосіб і суб´юнктив. Якщо ж ви лише починаєте вивчати іспанську, зберігайте пост, аби повернутися до нього у майбутньому. Не сумніваюся, він вам іще знадобиться :)⠀ .⠀ 📌 te aconsejo/recomiendo que + subjuntivo⠀ .⠀ Te aconsejo que dejes de fumar. — Я тобі раджу кинути палити.⠀ .⠀ Зверніть увагу, що навіть якщо у перекладі українською я використала дієслово «палити» у початковій формі, дана конструкція в іспанській вимагає після себе суб'юнктиву.⠀ .⠀ 📌 debes/deberías + infinitivo⠀ .⠀ Deberías comer más fruta. — Тобі потрібно їсти більше фруктів.⠀ .⠀ 📌 tienes que + infinitivo⠀ .⠀ Si quieres perder peso, tienes que hacer ejercicio. — Якщо ти хочеш схуднути, то маєш займатися фізичними вправами.⠀ .⠀ 📌 yo + condicional⠀ .⠀ Yo me mudaría a Madrid. — Я б перебрався до Мадрида.⠀ .⠀ 📌 si yo fuera tú/yo que tú + condicional⠀ .⠀ Yo que tú me compraría un сoche nuevo. — На твоєму місці я б купила новий автомобіль.⠀ .⠀ Чи доводилося вам давати поради іспанською? Які фрази полюбляєте використовувати?⠀ .⠀ #іспанська #іспанськамова #españolenucrania
  • Втомившись від сірості та буденності Києва, Саша @stupakovska вирішила звільнитися з роботи й поїхати до Іспанії вивчати кастильську. За два місяці дівчина засвоїла базову іспанську та перетнула країну з півдня на північ. . Окрім відомих пам'яток у туристичних населених пунктах, Саша побачила й звичайне життя у маленьких містечках Андалусії та Астурії. Вона спостерігала за процесіями Семани Санти у Малазі, блукала заплутаними вуличками Алмерії, втікала від дощу в Хіхоні та Ов'єдо... . Проте найбільше вразили Сашу не архітектура чи природа країни, а її люди. Щирість та привітність мешканців країни допомогли їй усвідомити, що в Іспанії вчитися можна не лише мови. Про враження від подорожі, іспанську Іспанії та любов до людей — читайте в інтерв'ю. . Переходьте за посиланням у профілі. . #іспанськамова #іспанія #españolenucrania
  • Яким словником ви користуєтеся для вивчення нових слів, пошуку таблиць із дієвідмінюванням, а також синонімів до базової лексики? . Сьогодні я розповім про 10 онлайн та офлайн інструментів, які допомагають мені особисто поповнювати словниковий запас. . 1. DRAE 2. WordReference 3. Diccionario Reverso 4. Conjugador Reverso 5. Contexto Reverso 6. El País 7. DPD 8. Sinónimos online 9. Multitran 10. ABBYY Lingvo . Детальніше про кожен зі словників розповідаю у статті на сайті http://quetal.com.ua/slovnyky/ ☺️ . Читайте, надихайтеся, діліться думками у коментарях. . #іспанськамова #іспанська #слова_es
  • Продовжуємо спілкуватися з цікавими людьми та публікувати захопливі #бESіди ! . Програміст із Києва Сергій Парвов впевнений, що нові слова найкраще запам'ятовуються у контексті. . Сергій створив додаток, який дозволяє перекладати іспанські слова українською, не відволікаючись від читання. . На створення власного проекту Сергія надихнула подорож до Канади та стрімкий прогрес у вивченні англійської по поверненню на Батьківщину. . А ще мотивації додала відсутність інструментів, які б дозволяли переглянути невідомі слова через декілька днів для кращого запам'ятовування. . Сергій погодився поділитися власним досвідом вивчення іноземної, розповів про те, як створювався додаток LingvoMind та пояснив, чому іноді українцям усе ж таки варто частіше посміхатися :) . Читайте нашу розмову з Сергієм на сайті http://quetal.com.ua/ sergiy-parvov/ . #іспанськамова #іспанська #англійськамова
  • Чи доводилося вам чути такі слова іспанською, як «bici», «cumple», «porfa», «cole»? Знаєте, що вони означають та коли вживаються? . Якщо ні, то зараз навчитеся, адже сьогодні говоримо про скорочені слова в іспанській мові. . «Bici», «cumple» та «porfa» є скороченими версіями довших слів «bicicleta», «cumpleaños» та «por favor». Деколи, для того, аби не промовляти занадто довгого слова, іспанці роблять його більш компактним, відкидаючи частину літер. . Найбільше відсікати частини слів полюбляють діти, школярі та молодь. . Ось декілька найпоширеніших скорочених слів, характерних для дитячого мовлення. . chuches: chucherías (солодощі) . boli: bolígrafo (ручка) . cole: colegio (школа) . profe: profesor/profesora (викладач/викладачка) . mates: matemáticas (математика) . cumple: cumpleaños (день народження) . porfa/porfi: por favor (будь ласка) . сompa/compi: compañera/compañero (товариш, друг) . Дорослі також можуть використовувати дані слова, якщо вони звертаються до дитини. . В іспанській існують й інші скорочення, які вживаються при спілкуванні з друзями або родиною. . Детальніше про них читайте в уроці на сайті quetal.com.ua. . Якщо ви любите іспанську і хочете допомогти проекту quetal.com.ua розвиватися, залишайте ваші відгуки у коментарях до статті, діліться думками з іншими учасниками спільноти та поширюйте корисну інформацію у соціальних мережах. . Кожен ваш відгук, пропозиція та зауваження допомагають робити сайт щораз кращим та цікавішим :) . Сонячного вам вівторка! . Будуймо спільноту українців, закоханих в іспанську, разом! . #іспанськамова #іспанська #espanolenucrania

Приєднуйся!

©2017-2018 Спільнота українців, що живуть з іспанською в серці. Копіювання матеріалів дозволяється лише за письмової згоди автора і за наявності активного посилання на джерело. Відгуки і пропозиції надсилайте на hola@quetal.com.ua.

error: Копіювання матеріалів дозволяється лише за згоди автора і за наявності активного посилання на джерело!