Дієслово ser (бути) в іспанській мові

Іспанське речення – це в першу чергу дієслово. Адже якщо в українській мові ми часто можемо його упустити, то в іспанській – дієслово є основою і віссю, навколо якої «обертається» решта частин мови.

Іспанська мова для початківців - Зображення 17

Іспанська мова для початкіців починається із дієслова «бути» – «ser». Знайомство із цим дієсловом дозволить вам почати будувати найпростіші речення, а також відповідати на базові запитання іспанською.

Дієслово «ser» є неправильним. Це означає, що воно не підпорядковується загальним правилам відмінювання та вимагає до себе особливої уваги. Отож, розглянемо відмінювання дієслова «бути»/«ser» за особами у теперішньому часі (presente de indicativo).

Дієслово ser в іспанській мові

yo soy (я є) nosotros/as somos (ми є)
tú eres (ти є) vosotros/as sois (ви є)
él/ella es (він/вона) є
usted es (Ви є)
ellos/ellas son (вони є)
ustedes son (ви є)

В українській мові речення без присудка має право на існування, адже нерідко ми можемо упустити дієслово «бути», замінивши його на письмі знаком тире, а у розмовній мові – паузою.

Ти – розумна.
Він гарний.

Зверніть увагу, що в іспанському реченні завжди присутнє дієслово.

Eres inteligente. – Ти є розумна(ий).
Es guapo. – Він є гарний.

Як бачите, іспанці ніколи не упускають дієслово «бути». Натомість, можливо, ви помітили, що у двох останніх реченнях іспанською відсутні займенники. Справа в тому, що в особових формах дієслова вже закладені число та особа, тому, як правило, особові займенники у іспанському реченні упускаються.

Наведемо декілька прикладів.

Es escritora. – Вона – письменниця.
¿Eres italiano? – Ти італієць?
Mi marido es médico. – Мій чоловік – лікар.
Soy Julia. – Мене звати Хулія (досл. «Я – Хулія»).
Somos estudiantes. – Ми – студенти.
Детальніше про те, як утворюється множина іменників ви можете переглянути в попередньому уроці.
¿Sois de España? ¿Sois españoles? – Ви – з Іспанії? Ви – іспанці?

Наведемо також декілька простеньких діалогів, які допоможуть вам почати спілкуватися іспанською уже на початкових етапах вивчення мови.

– ¿Cómo te llamas?
– Soy Roberto. ¿Y tú?

– Як ти називаєшся?
– Мене звати Роберто, а тебе?

– ¿De dónde eres?
– Soy de España. Y tú, ¿de dónde eres?

– Ти звідки?
– Я – з Іспанії. А ти?

– ¿A qué te dedicas?
– Soy médico.

– Чим ти займаєшся (професійно)?
– Я – лікар.

А зараз спробуйте самостійно скласти декілька простеньких речень із дієсловом «ser». Додавайте ваші варіанти у коментарях. Також підписуйтеся на наш акаунт в інстаграмі, аби отримати додаткові можливості для вдосконалення вашої іспанської онлайн.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (15 голосів, в середньому: 5,00 з 5)
Loading...

Напишіть відгук

error: Копіювання матеріалів дозволяється лише за згоди автора і за наявності активного посилання на джерело!