Якщо ви початківець або вивчаєте іспанську мову самостійно з нуля, то сьогоднішній матеріал стане вам у нагоді, адже говоритимемо про узгодження прикметників з іменниками.
Про що говоритимемо
1. Основні правила
В іспанській мові прикметники узгоджуються з іменниками в роді та числі.
У багатьох випадках (не завжди!) у формі чоловічого роду однини прикметник має закінчення -о.
un gato negro – чорний кіт
un árbol alto – високе дерево
У формі жіночого роду однини прикметники, що закінчуються на -о, змінюють закінчення на -а.
una gata blanca – біла кішка
una pared baja – низька стіна
Прикметники, що закінчуються на голосну (крім -о), мають однакове закінчення як у жіночому, так і в чоловічому родах.
un artículo interesante – цікава стаття («стаття» в іспанській мові чоловічого роду)
una revista interesante – цікавий журнал («журнал» в іспанській мові жіночого роду)
un paraguas naranja – помаранчева парасолька (ч.р.)
una calabaza naranja – жовтогарячий гарбуз (ж.р.)
Прикметники, що закінчуються на приголосну, у більшості випадків не змінюються.
un día gris – сірий день (ч.р.)
una mesa gris – сірий стіл (ж.р.)
Винятками є прикметники, що закінчуються на -or, -ol, -ón, -án, -ín, –és, та які у формі жіночого роду мають закінчення -а.
la música española – іспанська музика
un restaurante español_ – іспанський ресторан
2. Утворення множини
Для утворення множини до форм чоловічого та жіночого родів однини додаються закінчення –s або -es. Якщо в однині прикметник закінчується на –z, то форма прикметника у множині буде мати закінчення –ces.
un gato negro -> gatos negros – чорні коти (ч.р.)
una gata blanca -> gatas blancas – білі кішки (ж.р.)
un árbol alto -> árboles altos – високі дерева (ч.р.)
una pared baja -> paredes bajas – низькі стіни (ж.р.)
un libro gris -> libros grises – сірі книжки (ч.р.)
una mesa gris -> mesas grises – сірі столи (ж.р.)
un hombre feliz -> hombres felices – щасливий чоловік
una mujer feliz -> mujeres felices – щасливі жінки
Підсумуємо. Для того, аби узгодити іменник із прикметником необхідно:
1. Визначити рід іменника
2. Визначити число іменника
3. Утворити відповідну форму прикметника
Пам’ятаєте, що може бути детермінантою для визначення роду іменника? Нагадаю, – артикль або закінчення (а також прикметник, який його супроводжує, але сьогодні говоримо не про це :)). Детальніше про означені та неозначені артиклі, множину іменників, а також про визначення роду іменника за закінченням ви можете прочитати у попередніх статтях.
3. Винятки та особливості
Якщо прикметник стосується двох іменників і хоча б один із цих іменників – чоловічого роду, то закінчення прикметника також буде чоловічого роду.
Pablo y Roberto son muy guapos. – Пабло та Роберто – дуже вродливі.
Julia y Ana son muy guapas. – Хулія та Ана – дуже вродливі.
Pablo, Julia y Ana son muy guapos. – Пабло, Хулія та Ана – дуже вродливі.
Такі прикметники, як primero, bueno, malo, tercero втрачають закінчення -о у чоловічому роді однини та в реченні нерідко стоять перед іменником:
el primer_ ejemplo – перший приклад
un buen_ hombre – хороший чоловік
4. Попрактикуймося?
А зараз спробуємо попрактикуватися.
1. un perro _______ (negro)
a) negro
b) negra
c) negros
d) negras
Для початку, звернімо увагу на закінчення іменника «perro». Закінчення -о вказує на те, що, найімовірніше, ми маємо справу з іменником чоловічого роду. Щоби впевнитися у цьому, погляньмо на артикль – неозначений артикль «un» також вказує на чоловічий рід. Відсутність закінчення -s в іменника, а також артикль у формі однини вказують на те, що іменник стоїть в однині.
Тобто правильною відповіддю буде відповідь а) negro
un perro negro
2. un día _______ (bonito)
a) bonito
b) bonita
c) bonitos
d) bonitas
За відпрацьованою схемою звертаємо увагу на закінчення іменника. Закінчення -а вказує на те, що, імовірно, наш іменник жіночого роду. Та чи справді це так? Погляньмо на артикль – артикль «un» – неозначений артикль чоловічого роду однини. Іменник «día» є виключенням із правил – незважаючи на те, що він має закінчення -а, це слово є іменником чоловічого роду.
Тобто правильною відповіддю буде відповідь a) bonito
un día bonito
3. las manos _______ (grande)
a) grando
b) grande
c) grandos
d) grandes
Закінчення іменника -os вказує на чоловічий рід множини. Артикль «las» підтверджує нашу здогадку про множину, але «mano» є іменником не чоловічого, а жіночого роду – знову ж таки артикль «las» дозволяє нам це зрозуміти. Прикметник «grande» закінчується на –e, тобто він не змінює закінчення в залежності від роду. Варіанти «grando», «granda», «grandos» або «grandas» є невірними. Правильними формами є «grande» для чоловічого та жіночого родів однини та «grandes» для чоловічого та жіночого родів множини.
Тобто коректною відповіддю для останнього прикладу буде відповідь d) grandes
las manos grandes
5. Вправа на закріплення матеріалу
Якщо на початкових етапах вивчення мови усі ці правила про узгодження іменників та прикметників здаються вам трохи складними, не переймайтеся, адже з часом ви зможете узгоджувати частини мови автоматично та не приділяючи значних зусиль.
І для того, аби довести ваші «іспаномовні» навички до автоматизму, пропоную виконати міні-праву. Узгодьте прикметники з поданими нижче іменниками. Як завжди, пропонуйте ваші варіанти у коментарях – будемо вдосконалюватися разом 🙂
1. una cama _______ (pequeño)
2. los ojos _______ (azul)
3. los niños _______ (americano)
4. el periódico _______ (sensacionalista)
5. una pared _______ (alto)
Не бійтеся робити помилки, адже саме на помилках вчимося!
Для того, аби залишатися в курсі усіх оновлень на сайті та не пропустити наступного онлайн-уроку, приєднуйтеся до наших спільнот у соціальних мережах Фейсбук, Твіттер та Інстаграм.
Un saludo cordial y hasta la próxima.
[ratings]
Comments
1. Una cama pequeña
2. Los ojos azules
3. Los niños americanos
4. El periódico sensacionalista
5. Una pared alta
¡Hola, Mariana! Todo perfecto 🙂
Comments are closed.