Порядкові числівники в іспанській мові
Почнемо із коротенького нагадування, що таке числівник та якими бувають числівники в українській мові. Числівник – це частина мови, яка позначає кількість предметів або їхній порядок при лічбі та відповідає на питання скільки? або котрий? Числівники бувають кількісними (один, два, три, двадцять вісім, сто тридцять шість) та порядковими (перший, сьомий, тринадцятий, сто третій, двісті шістдесят […]
Як вітатися та прощатися іспанською
Як вітаються іспанці? Найпоширенішим привітанням, звичайно, є «hola», яке вживається на початку зустрічі із друзями, рідними та знайомими. «Hola» також використовується при звертанні до незнайомців та в ситуаціях, коли ви вперше знайомитеся із людиною. – ¡Hola! – Привіт! – ¡Hola! – Привіт! Якщо ви уже знайомі, то з 90-відсотковою ймовірністю іспанці запитають у вас, як […]
Вчимося заперечувати експресивно. Вживання сталого виразу «¡qué va!»
У попередньому уроці я наводила приклади вживання сталого вислову «¡anda ya!» у ситуаціях, коли потрібно висловити недовіру до співрозмовника. В іспанській мові існує також інший вираз, схожий за значенням, – «¡qué va!». На відміну від «¡anda ya!», «¡qué va!» використовується не лише для вираження сумніву, а й для висловлювання енергійного заперечення. «¡Qué va!» є скороченням […]
Сталий вислів «estar hecho polvo»
Сьогодні поговоримо про надзвичайно поширений в Іспанії сталий вислів «estar hecho polvo». Якщо ви ще не знайомі з його значенням, дам вам невеличку підказку, – ймовірність почути цю фразу при спілкуванні з друзями та колегами зростає із наближенням п’ятниці. Здогадалися, про що йде мова? Так, говоритимемо про втому. І як завжди, робитимемо це іспанською. Що […]
Сподівання та відчай нелегальних мігрантів у Papeles Mojados Chambao
Chambao – іспанський музичний гурт, відомий поєднанням стилю фламенко з елементами електронної музики. Виконавці називають свій стиль «фламенко чілл» (комбінація ритмів фламенко зі спокійною повільною музикою, що характерна для стилю чілаут). Коротенька історія гурту У 2001 році Марія дель Мар Родрігес Карнеро (більш відома як Ламарі/Lamarí), її двоюрідні брати Едуардо Касань (El Edi) та Даніель […]
Коли артикль не вживається: найбільш поширені випадки вживання нульового артикля
У попередніх уроках ми говорили про вживання означених та неозначених артиклів в іспанській мові. Ми також розглядали, коли саме доцільно вживати артикль середнього роду lo. Сьогодні на черзі порція граматики, яка допоможе вам зрозуміти, у яких випадках артикль не вживається взагалі. Не дивуйтеся, – це також трапляється в іспанській мові. Коли артикль не вживається: 1. […]
Як привітати з днем народження іспанською мовою
Якщо вам потрібно привітати друга або подругу із днем народження іспанською мовою, то у цій статті ви знайдете найпоширеніші фрази та вислови, які стануть у нагоді у цей особливий день. Але для початку зробімо невеличкий вступ та поговорімо про те, чому в Іспанії на день народження не заведено дарувати квітів, а також дізнаємося, яким привітанням […]
Особові займенники в іспанській мові
Сьогодні будемо говорити про займенники в іспанській мові. Чомусь початківцям ця тема здається досить складною, хоча, насправді, її можна освоїти за декілька днів. 1. Що таке займенник Давайте для початку пригадаємо, що таке займенник та коли його доцільно використовувати в українській мові. Отже, займенник – це частина мови, що вказує на предмет чи його ознаку, […]
Дієслово «ser» (бути) в іспанській мові
Іспанське речення – це в першу чергу дієслово. Адже якщо в українській мові ми часто можемо його упустити, то в іспанській – дієслово є основою і віссю, навколо якої «обертається» решта частин мови. Іспанська мова для початкіців починається із дієслова «бути» – «ser». Знайомство із цим дієсловом дозволить вам почати будувати найпростіші речення, а також […]
Множина іменників в іспанській мові
В іспанській мові іменники мають рід (чоловічий або жіночий) та число (однина або множина). Переважно іменники, які закінчуються на –о є іменниками чоловічого роду, а іменники, що мають закінчення –а – жіночого. Детальніше про те, як можна визначити рід іменників за закінченням, ви можете дізнатися із попереднього уроку. А сьогодні ми будемо говорити про те, […]
