Давноминулий час в іспанській мові
Використовуйте давноминулий час pretérito pluscuamperfecto тоді, коли описуєте завершену дію в минулому, яка передувала іншій дії у минулому. Наприклад, Cuando llegamos a la estación, el tren ya se había marchado. Коли ми приїхали на вокзал, потяг вже відправився. Потяг відправився до того моменту, коли ми прибули на вокзал. Julia me mostró el regalo que le […]
Минулий недоконаний час: підступний pretérito imperfecto
Цей минулий час ви використовуватимете тоді, коли вам потрібно буде розповісти про незавершену або повторювану дію у минулому: їв, ходив, слухала, дивилися. Як утворити минулий недоконаний час Минулий недоконаний час pretérito imperfecto утворюється додаванням до основи дієслова суфіксу -aba для дієслів, які закінчуються на -ar (I дієвідміна) та суфіксу -ía для дієслів, які закінчуються на […]
Минулий щойно завершений час pretérito perfecto compuesto: просто про складне
Вживайте pretérito perfecto compuesto, коли говорите про минулу закінчену дію, яка певним чином стосується теперішнього часу: купили нову автівку (цього року), з’їла занадто багато (досі відчуваю важкість у шлунку), побував в Парижі (так, я там був, це факт, який буде істинним у будь-який момент часу). Як утворити? Цей час утворюється за допомогою допоміжного дієслова haber […]
Минулий доконаний час в іспанській мові: вивчаємо pretérito perfecto simple
Вживайте простий минулий час pretérito perfecto simple тоді, коли говорите про завершену дію, яка відбулася у минулому і не пов’язана з теперішнім часом: зробив (вчора), прокинувся (минулої суботи о 7 ранку), народився (у 1979 році). Як утворити минулий час perfecto simple? Для того, щоб утворити особові форми дієслів у pretérito perfecto simple (також цей час […]
20 найуживаніших дієслів в іспанській мові (+дієвідмінювання та приклади вживання)
Дієслово є основою іспанського речення. Воно виражає дію, тому саме навколо нього і базуються історії, які ви чуєте, читаєте чи розповідаєте. Так, як автомобіль, що не може їхати без колеса, речення не може функціонувати та виражати цілісної думки, якщо в ньому немає дієслова. В іспанській мові дієслово є однією з найскладніших граматичних тем. Деколи навіть […]
Три групи дієслова в іспанській мові. Відмінювання дієслів
Якщо ви уважно читали попередні уроки на сайті, то, найімовірніше, вже знаєте, що в розмовній іспанській мові особові займенники найчастіше опускаються, адже в формі дієслова уже закладена особа та число. Наприклад, замість того, аби казати: Що (ти) тут робиш? іспанці кажуть Що тут робиш? – ¿Qué haces aquí? Тобто в даному випадку вони опускають особовий […]
Відмінювання та вживання дієслова «estar» (бути)
Дієслово «estar» (бути, знаходитися), так само, як і дієслово «ser», є одним із найважливіших дієслів в іспанській мові. Обидва слова перекладаються як «бути» та нерідко виконують роль дієслова-зв’язки, тобто допомагають будувати певні граматичні конструкції. Пригадуєте, коли вживається дієслово «ser»? «Ser» використовується у випадках, коли нам потрібно описати якусь постійну характеристику або відмінну ознаку. Наприклад, якщо […]
500 іспанських слів для початківців (з перекладом та транскрипцією)
Мову найкраще вивчати з дипломованим викладачем або на курсах, де ви опрацювуватимете нові слова поступово і в контексті. На нашому курсі рівня A1.1 для початківців, що вивчають мову з нуля, ви засвоюватимете лексику саме так, у контексті, разом із граматикою, комунікативними функціями та вимовою. А курс іспанської для туриста стане вам у пригоді, якщо ви […]
Дієслово «ser» (бути) в іспанській мові
Іспанське речення – це в першу чергу дієслово. Адже якщо в українській мові ми часто можемо його упустити, то в іспанській – дієслово є основою і віссю, навколо якої «обертається» решта частин мови. Іспанська мова для початкіців починається із дієслова «бути» – «ser». Знайомство із цим дієсловом дозволить вам почати будувати найпростіші речення, а також […]